영어문장 외우기

영어 청취/토익 2007. 10. 31. 18:46
1. 자신의 의견을 온라인 www.daum.net에 밝혀주시기 바랍니다.
   Please post your opinion online at www.daum.net.


2. 몇 일 날짜로 예약하셨었죠? (호텔에서)
   What night did you have reserved?


3. 제게 베풀어주신 일에 대해 감사드리고 싶어서요.
   I want to thank you for what you did for me.


4. 환어음은 취소불능 신용장에 의거하여 일람 후 90일 출급 조건으로 발행한다.
   Drafts are to be drawn at 90 d/s under irrevocable L/C.
   
   Draft : 환어음 , irrevocable : 취소불능의


5. 회신 편에 정신 주문서를 보내주시기 바랍니다.
   We hope you will send us your formal order by return.


6. 국제적인  대회시합 관람을 원하는 사람들은 우체국과 특정 은행지점에서 표를
    구입할 시간이 아직도 있다.
   People keen to watch a game in the international competition still have time
   to purchase tickets at the post office and certain bank branches.

   have time to ~ : ~할 시간이 있다.
   keen : 열망하는 


7. 폭설 때문에 나는 집에 돌아오지 못했다.
   A heavy snow  prevented me from coming back home.
  
   prevent  from ~ing : ~하지 못하게 하다.


8. 섭웨이 트랜짓 상무이사인 피터의 말에 의하면
   회사의 운영예산을 충당하기 위해 요금 인상은 불가피하다고 합니다.
   Peter, Subway Transit's executive director, said the fare increase is necessary
   to cover the company's operating budget.
  
   executive director : 상무이사
   cover : (비용, 경비 등을) 충당하다. 감당하다.


9. 모든 일들과 모든 이들이 좋길 바래!
   I hope everything and everyone is good!


10. 합병협정은 당사자들과 입회인들이 서명한 직후에 효력이 발생된다.
     The merger deal will be put into effect immediately after the parties concerned
     and the witnesses sign it.

     put into effect : 효력이 발생하다. 시행하다.

  

'영어 청취 > 토익' 카테고리의 다른 글

문장외우기  (0) 2007.10.30
문장외우기(10월 29일)  (0) 2007.10.29
문장 외우기(10월 27일)  (0) 2007.10.27
영어문장 외우기  (0) 2007.10.26
10 영어문장 외우기(2007년 10월 25일)  (0) 2007.10.25
Posted by 원철연(체르니)
,

문장외우기

영어 청취/토익 2007. 10. 30. 17:23

1. 입사지원서를 받고 싶은데요.
   I'd like to get an application for employment.
  
   employment : 직업, 고용   application : 신청(서)


2.  3년 보증을 신청하려면 구매 후 60일 이내에 동봉된 양식을 작성해서 회사로
    보내야 합니다.
   To sign up for the three-year warranty, you must fill out the enclosed card
   and send it to the company within 60 days of your purchase.


3. 빈 방 있습니까?
   Do you have any rooms available?


4. 빈 방이 있는지 알아보겠습니다.
   I'll have to check to see if we have any rooms available.


5. 당사는 귀사의 시험 주문을 고대하고 있습니다.
   We are looking forward to receiving a trial order from you.
 
  look forward to ~ing : ~을 고대하다.


6. 이번 연구로 보안에 대한 논란이 되는 문제들이 해결되었다.
   This research answered many controversial questions about security.


7. 인코텀즈의 목적은 대외무역에서 가장 일반적으로 사용되는 무역조건의 해석에
   관한 일련의 국제 규칙을 제공하는 것이다.
   The purpose of "Incoterms" is to provide  a set of international rules for the
   interpretation of the most commonly used trade terms in foreign trade.

  trade terms : 무역 조건
  [참고] 인코텀즈(Incoterms)? 
            International Commercial Terms(국제 상업 규칙)의 약자


8. 서로 다른 국가 간의 무역조건에 대한 해석을 달리하는 불확실성을 피할 수 있거나
   최소한 상당히 감소시킬 수 있다.
   The uncertainties of different interpretations of trade terms in different countries can
   be avoided or at least reduced to a considerable degree.
 
   considerable : 상당한


9. 우리는 피터씨가  현재 고객으로부터  반복적인 판매를 창출해 낼  뿐만 아니라
   잠재적인 투자자들을 끌어들이는 능력이 있음을 매우 확신합니다.
   We are very confident of Mr. Peter's ability to attract potential investors as well as
   generate repeat sales from our present clients.

   A as well as B : B 뿐만 아니라 A 도 


10. 너에게서 빨리 소식이 오길 기다릴께.
    I'm looking forward to hearing from you soon.
 

'영어 청취 > 토익' 카테고리의 다른 글

영어문장 외우기  (0) 2007.10.31
문장외우기(10월 29일)  (0) 2007.10.29
문장 외우기(10월 27일)  (0) 2007.10.27
영어문장 외우기  (0) 2007.10.26
10 영어문장 외우기(2007년 10월 25일)  (0) 2007.10.25
Posted by 원철연(체르니)
,

문장외우기(10월 29일)

영어 청취/토익 2007. 10. 29. 16:55
1. 나는 그 잡지를 읽을 시간이 없어서 정기구독을 취소했다.
   I canceled my subscription to the journal because I found I never had time to read it.

   subscription to ~ : ~을 정기구독
   have a subscription to ~ : 정기구독하다.

   [참고] issue : 출판물의 호(판), 발행하다.
            얼마나 자주 월드 리포트가 발행됩니까?
            How often is World Report issued?

     
2. 이 청약은 10월 29일까지 유효합니다.
   This offer expires on October 29th.

   expire : 만기가 되다. (기간)이 끝나다. (자격)이 소멸되다.


3. 그거 받았는지 확인하려고 전화했어요.
   I'm just calling to make sure you received it.

   make sure : 확인하다.


4. 창가 자리를 주세요.
   I would like a window seat.

   [참고] 통로측 자리를 주시겠어요?
              Can I get a seat beside the aisle?

5. 존슨씨와 동료들은 숙련된 기술자를 부르는 대신에 손상된 컴퓨터
    부트섹터를 직접 복구하려고 애썼다.
   Instead of calling a trained technician, Mr. Johnson and his colleagues
   tried to restore the damaged boot sector of their computer by themselves.

   boot sector : 부트 섹터, 컴퓨터를 부팅시키는 프로그램이 저장된
                     디스크 영역
   by oneself : 스스로, 혼자 힘으로


6. 당신이 그 계획을 잘 아니까 우리한테 의견을 좀 줄 수 있지 않을까 해서요.
   We were wondering if you'd be able to give us some feedback
   since you are familiar with the plan.
   
   be familiar with ~ : ~을  잘 알다.
   feedback : 의견, 반응
   wonder if ~ : ~인지 아닌지 궁금하다.


7. 영화가 따분했다.
   The movie bored me.


8. 여행자 수표는 오전 9시부터 4시까지의 정상 영업시간 동안 도시 전역에 있는
   우리 회사의 주요지점에서 구입할 수 있다.
   Travelers checks may be purchased at any of our major branches throughout
   the city during regular business hours, which are from 9 a.m. to 4 p.m.

   major branch : 주요 지점
   [참고] '동안'을 나타내는 전치사는 for, during이 있는데 for는 주로 숫자가 포함된
             기간에 사용하고 during은 특정한 기간('regular business hours)에 사용.
             for 는 how long~? 에 대한 답변에 사용
             during은 when~에 대한 답변에 사용


9. 여행을 취소해야겠어요.(비행기 예약 취소시)
   I need to cancel my flight.


10 . 당신이 피터에게 준 액자에 관해서 물어보고 싶었어요.
    I meant to ask you about the picture frame you gave Peter.
   
    mean to + V : ~할 생각이다.

'영어 청취 > 토익' 카테고리의 다른 글

영어문장 외우기  (0) 2007.10.31
문장외우기  (0) 2007.10.30
문장 외우기(10월 27일)  (0) 2007.10.27
영어문장 외우기  (0) 2007.10.26
10 영어문장 외우기(2007년 10월 25일)  (0) 2007.10.25
Posted by 원철연(체르니)
,

문장 외우기(10월 27일)

영어 청취/토익 2007. 10. 27. 15:14
1. 당사는 대개 신용장 방식으로 결제를 합니다.
    We normally  effect payment by letter of credit.
    effect payment : 결제하다.
    letter of credit(L/C) : 신용장

    [부연] 신용장(L/C) 이란?
    무역거래의 대금지불과 상품수입의 원활을 기하기 위하여 수입상의 요청과 지시에
    따라 수입상의 거래은행이 수출상 또는 그의 지시인으로 하여금 일정기간 및
    일정조건 아래 선적서류를 담보로 하여 개설은행 또는 개설은행이 지정하는
    제 3의 은행을 지급인으로 하는 화환어음을 발행하도록 하여 이 어음이 제시될
    때에는 지급, 인수 또는 매입할 것을  어음발행인(수출상) 또는 어음수취인(어음
    매입은행)에 대해서 약정하는 증서

2. 회의 때 메모를 해다 줄까요?
   Why don't I take notes at the meeting for you?
   take notes : 기록하다. 메모하다.
   Why don't I + ~  내가 ~을 하는게 어떨까요?

3. 신입사원들은 누가 안내할 것인가요?
   Who's going to show the new employees around?
   show ~ around ~ : 인사시키려고 데리고 다니다. 안내하다.

4. 모든 신용카드 뒷면의 사인 옆에는 3자리 숫자가 있다.
    Every credit card has a three digit code on the back next to the signature.
    three digit code : 3 자리 숫자.
    next to :  ~의 옆에

5. 난 그 소설에 감명을 받았다.
   The novel gave me an impression. / The novel impressed me.
 
6. 그 연설은 청중들에게 깊은 감명을 주었다.
   His speech made a great impression on the audience.

7. 결제는 수표로 할 것입니다.
   Payment will be made by check.
   check : 수표
   [부연] 여행자 수표 : a traveler's check  
             수표를 발행하다. : draw(issue) a check

8. 지난 해 디자인 엑스포에 대단히 많은 인원이 참가해서 올해는 더 넓은
   장소로 옮길 것이다.
   The Design Expo had such high attendance last year that it'll be moved
   to a larger location this year.
   such A that ~  : 대단히 A 해서 ~ 하다.
   A자리에는 명사나 형용사 + 명사가 온다.

9. 실업률이 매우 낮아서 기업들은 조만간 임금을 올려주지 않고는 근로자를
   구할 수 없게 될지도 모른다.
   Unemployment is so low that companies may soon be unable to find workers
   without increasing wages.
   be unable to + 동사 : 동사 할 수 없다.
   so A that ~ : 대단히 A해서 ~하다.
   A자리에는 형용사나 부사가 온다.

10. 10월 25일자 귀사의 서한에 대한 답신으로 아래의 수입업자를 기꺼이
     소개합니다.
   In reply to your letter of October 25, we are pleased to introduce to you
   the following importers.
   pleased : 좋아하는, 기쁜
   be pleased to + 동사 :  동사하게 되어 기쁘다.






'영어 청취 > 토익' 카테고리의 다른 글

영어문장 외우기  (0) 2007.10.31
문장외우기  (0) 2007.10.30
문장외우기(10월 29일)  (0) 2007.10.29
영어문장 외우기  (0) 2007.10.26
10 영어문장 외우기(2007년 10월 25일)  (0) 2007.10.25
Posted by 원철연(체르니)
,

영어문장 외우기

영어 청취/토익 2007. 10. 26. 16:01
1. 아파트가 강을 내려다보고 있다.
   The apartments overlook the ocean.

2. 두나라 지도자 사이에 사상 첫 모임입니다.
   It's the first-ever meeting between leaders of the two countries.
  first-ever, first ever : 사상 처음

3. 유탄에 맞아서 최소한 4명이 사망했다.
   At least four people were killed by falling bullets.
   bullet : 총탄

4. 네 컴퓨터에 파워포인트 깔려있니?
   Does your computer has MS - Powerpoint?

5. 그들은 같은 책을 보고 있다.
   They're looking at the same book.

6. 신문에 오늘 저녁에 큰 눈이 올거래
   The newspaper said that we are likely to have big snow in the evening.
   be likely to ~ : ~할 것 같다.

7. 그는 트렁크를 닫고 있다.
   He's closing the trunk.

8. 그는 캐비닛 서랍쪽으로 몸을 구부리고 있다.
   He's leaning over the cabnet drawer.
   lean over ~ : ~위에 몸을 구부리다.

9. 신속하게 답변해주시면 감사하겠습니다.
   An early answer  would be much appreciated.

10. 일등석입니까?, 이코노미석입니까?
   Do you want to fly first class or economy?

'영어 청취 > 토익' 카테고리의 다른 글

영어문장 외우기  (0) 2007.10.31
문장외우기  (0) 2007.10.30
문장외우기(10월 29일)  (0) 2007.10.29
문장 외우기(10월 27일)  (0) 2007.10.27
10 영어문장 외우기(2007년 10월 25일)  (0) 2007.10.25
Posted by 원철연(체르니)
,

10 영어문장 외우기(2007년 10월 25일)

영어 청취/토익 2007. 10. 25. 15:46
앤서니 라빈스의 "네 안에 잠든 거인을 깨워라"
첵에서 처럼 인생은 결단이고 자신을 좋게 변화시키기위해 결단하고 실패하면 다시 결단하고 그러다보면 어느 순간에 과거보다 발전한 나를 볼 수 있을꺼라는 말이 생각남.

오늘(2007년 10월 25일)부터  10문장 외우기 시작

1. 너의 조언이 입학하는데 얼마나 도움이 되었는지 믿지 못할 정도야.
   I can't believe how much your advice helped me with the admissions process.
   help 사람 with A : 사람이 A 하는데 도움을 주다.

2. 우편 도중 분실되면 저희 쪽은 책임을 못집니다.
   We can't take responsibility  if it's lost in the mail.
   take responsibility : 책임지다.

3. 샘플이 당사의 고객의 호응을 얻으면 당사는 아마도 귀사에 정규적인 주문을
   할 수 있을 것입니다.
   If the samples meet with our customer's approval, we can probably
   let you have regular order.
  meet with ~ : ~을 받다.

4. 선하증권의 일자는 선적일의 결정적인 증거로 간주되어져야 합니다.
   The date of bill of lading shall be taken as a conclusive proof of
   the day of shipment.
   선하증권(Bill of Lading : B/L)

5. 오존은 사람들에게 해롭지 않지만, 식물에게는 해롭다.
   Ozone is fairly harmless to people, but it hurts plants.

6. 이 상황을 보니 그녀는 이번 일에 책임이 없다.
   As this situation shows, she doesn't have a responsibility in this matter.
  
7. 이 위성 서비스는 영화나 텔레비젼 프로그램을 개인 컴퓨터나 텔레비젼에 직접
   전송합니다.
   This satellite service transmit movies and television shows directly either to  
   your personal computer or television.
   transmit A to B : A를 B로 전송하다.

8. 라디오 프로그램이나 텔레비젼 프로그램, 컴퓨터 데이터 혹은 다른 전자적인
    메시지들을 전송할 경우, 전선, 전파, 인공위성을 이용하여 한 장소에서 다른
   장소로 보내진다.
   When radio and television programs, computer data, or other electronic messages
   are transmitted, they are sent from one place to another, using wires, radio waves,
   or satellites.

9. 베이징에 가고 싶은데요. 예약을 하려구요.
   I'd like to fly to Beijing. I need to make a reservation.
   make a reservation :예약하다.

10. 알겠습니다. 제가 해드리죠.
    Certainly, sir. I can do that for you.







'영어 청취 > 토익' 카테고리의 다른 글

영어문장 외우기  (0) 2007.10.31
문장외우기  (0) 2007.10.30
문장외우기(10월 29일)  (0) 2007.10.29
문장 외우기(10월 27일)  (0) 2007.10.27
영어문장 외우기  (0) 2007.10.26
Posted by 원철연(체르니)
,

티스토리툴바